La señal que diferencia Cataluña de España no existe

Hemos recibido este meme que muestra una imagen falsa de las supuestas señales que distinguen Cataluña de España desde las carreteras francesas


Hemos detectado la circulación por Telegram de esta fotografía de una supuesta señal que diferencia Cataluña de España en una autopista.

Esta imagen fue usada con unos retoques diferentes pero con la señal modificada de la misma forma en la portada del libro Per què volem un Estat propi? (¿Por qué queremos un estado propio?) publicado por primera vez en febrero de 2012 por Pagès Editores y coordinado por Roger Torres. Según se menciona en los créditos de la foto de portada del libro, se trata de una “composición fotográfica ficticia”.

Esta misma imagen ha sido manipulada en otras ocasiones, por ejemplo para supuestamente distinguir la Bretaña de Francia (es la imagen número 22 de esta secuencia: http://le-brigantin.fr/blag-ah-bar/index.php/pays/pays-france/pays-france-bretagne), o la Cabilia y Argelia.

Hemos encontrado señales de este tipo en la región flamenca de Bélgica, en una autopista con la misma numeración de las vías, tamaño de carteles equivalente y con el mismo tipo de farolas.