{"id":52575,"date":"2021-07-12T17:48:00","date_gmt":"2021-07-12T17:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.verificat.cat\/non-les-personnes-vaccinees-ne-presentent-pas-un-risque-de-deces-superieur-de-8857-en-raison-du-variant-delta-par-rapport-aux-non-vaccines\/"},"modified":"2021-07-12T17:48:00","modified_gmt":"2021-07-12T17:48:00","slug":"non-les-personnes-vaccinees-ne-presentent-pas-un-risque-de-deces-superieur-de-8857-en-raison-du-variant-delta-par-rapport-aux-non-vaccines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/non-les-personnes-vaccinees-ne-presentent-pas-un-risque-de-deces-superieur-de-8857-en-raison-du-variant-delta-par-rapport-aux-non-vaccines\/","title":{"rendered":"Non, les personnes vaccin&eacute;es ne pr&eacute;sentent pas un &laquo; risque de d&eacute;c&egrave;s sup&eacute;rieur de 885,7 % &raquo; en raison du variant delta par rapport aux non-vaccin&eacute;s"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<\/p>\n<p>Un article circulant sur WhatsApp affirme que &laquo; les personnes qui ont re&ccedil;u deux doses de vaccin contre la covid-19 pr&eacute;sentent un risque de d&eacute;c&egrave;s sup&eacute;rieur de 885,7 % en raison du variant delta par rapport aux personnes non vaccin&eacute;es &raquo;. Cette donn&eacute;e est TROMPEUSE. Premi&egrave;rement, le chiffre serait en r&eacute;alit&eacute; de 862,5 %, mais ce texte ne prend pas en compte la probabilit&eacute; de d&eacute;c&egrave;s selon les groupes d&rsquo;&acirc;ge des personnes vaccin&eacute;es, qui sont &eacute;galement les groupes &agrave; l&rsquo;&acirc;ge le plus avanc&eacute;, par rapport &agrave; la probabilit&eacute; de d&eacute;c&egrave;s des autres groupes, constitu&eacute;s en immense majorit&eacute; de personnes jeunes.<\/p>\n<blockquote class=\"yellow\">\n<p>&laquo; Ces donn&eacute;es, publi&eacute;es par le Service de sant&eacute; publique d&rsquo;Angleterre, d&eacute;montrent que les personnes qui ont re&ccedil;u deux doses de vaccin contre la covid-19 pr&eacute;sentent un risque de d&eacute;c&egrave;s sup&eacute;rieur de 885,7 % en raison du variant delta par rapport aux personnes non vaccin&eacute;es. &raquo;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Dans le lien que vous nous avez fait parvenir, on note une s&eacute;rie de chiffres qui ont &eacute;t&eacute;<a href=\"https:\/\/assets.publishing.service.gov.uk\/government\/uploads\/system\/uploads\/attachment_data\/file\/997418\/Variants_of_Concern_VOC_Technical_Briefing_17.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> publi&eacute;s pr&eacute;c&eacute;demment par le Service de sant&eacute; publique<\/a> anglais (tableau 4) et notamment le chiffre de <strong>53 882 cas confirm&eacute;s d&rsquo;infection par la covid-19<\/strong> due au<a href=\"https:\/\/www.who.int\/emergencies\/diseases\/novel-coronavirus-2019\/media-resources\/science-in-5\/episode-44---delta-variant-and-vaccines\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <strong>variant delta<\/strong><\/a> (plus contagieux que les autres variants, mais pas n&eacute;cessairement plus mortel). &laquo; Cela repr&eacute;sente 0,07 % des cas confirm&eacute;s des personnes non vaccin&eacute;es &raquo;, souligne le document. En r&eacute;alit&eacute;, le chiffre est de 0,08 % si l&rsquo;on fait correctement le calcul.<\/p>\n<p>Tout de suite apr&egrave;s, le document fait la m&ecirc;me relation, mais avec les personnes compl&egrave;tement vaccin&eacute;es : &laquo; Des 7235 cas confirm&eacute;s de contamination par le variant delta de la covid-19 [&#8230;], 50 sont mortes. <strong>Cela repr&eacute;sente 0,69 % des cas confirm&eacute;s<\/strong> chez les personnes compl&egrave;tement vaccin&eacute;es &raquo;. Ainsi, conclut le texte, &laquo; les personnes ayant re&ccedil;u deux doses de vaccin contre la covid-19 pr&eacute;sentent un risque de d&eacute;c&egrave;s sup&eacute;rieur de 885,7 % en raison du variant delta par rapport aux personnes non vaccin&eacute;es &raquo;. Cette affirmation est impr&eacute;cise et trompeuse : <strong>en divisant 0,69 par 0,08 et en multipliant par 100, on obtient le chiffre de 862,5 %.<\/strong><\/p>\n<h3>Les personnes d&eacute;c&eacute;d&eacute;es avaient plus de 50 ans<\/h3>\n<p>Bien que le rapport soit correct si l&rsquo;on compare les pourcentages, <strong>on ignore ainsi des &eacute;l&eacute;ments cruciaux, tels que l&rsquo;&acirc;ge des vaccin&eacute;s <\/strong>: &laquo; Effectivement, le pourcentage de d&eacute;c&egrave;s dus au variant delta est plus important chez les personnes vaccin&eacute;es que chez les personnes non vaccin&eacute;es &raquo;, indique &agrave; Verificat Adelaida Sarukhan, immunologue et r&eacute;dactrice scientifique de l&rsquo;Institut de sant&eacute; globale (ISGlobal) de Barcelone.<\/p>\n<p>N&eacute;anmoins, l&rsquo;immunologue rappelle que &laquo; <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/factcheck-delta-vaccinated-idUSL2N2OD2CJ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>la vaccination a &eacute;t&eacute; effectu&eacute;e en priorit&eacute;<\/strong><\/a><strong> chez les personnes &agrave; la sant&eacute; plus fragile <\/strong>(personnes &acirc;g&eacute;es ou pr&eacute;sentant des comorbidit&eacute;s) &raquo;. Ainsi, &laquo; les personnes compl&egrave;tement vaccin&eacute;es au Royaume-Uni incluent les populations plus vuln&eacute;rables &raquo;. L&rsquo;experte rappelle &eacute;galement que les 50 d&eacute;c&egrave;s chez les personnes vaccin&eacute;es concernaient des personnes de plus de 50 ans.<\/p>\n<p>Au 7 juillet 2021,<a href=\"https:\/\/coronavirus.data.gov.uk\/details\/vaccinations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> 50 % de la population du Royaume-Uni est compl&egrave;tement vaccin&eacute;e.<\/a> Cela signifie que l&rsquo;autre moiti&eacute; de la population reste &agrave; vacciner, &agrave; savoir plus ou moins la moiti&eacute; plus jeune de la population, qui est &eacute;galement<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20210712000147\/https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/need-extra-precautions\/older-adults.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> la partie de la population qui pr&eacute;sente un risque r&eacute;duit de d&eacute;c&eacute;der de la covid<\/a>-19 sous tous ses variants.<\/p>\n<p>Un autre aspect &agrave; prendre en compte, poursuit l&rsquo;immunologue, r&eacute;side dans le fait que, &laquo; pour de simples raisons de probabilit&eacute;, plus le nombre de personnes vaccin&eacute;es est important au sein d&rsquo;une population, plus le nombre de contaminations et de <strong>d&eacute;c&egrave;s surviendra en majorit&eacute; dans le groupe des personnes vaccin&eacute;es<\/strong> plut&ocirc;t que dans le groupe de personnes non vaccin&eacute;es &raquo;, &eacute;tant donn&eacute; qu&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.verificat.cat\/es\/fact-check\/por-que-es-posible-dar-positivo-en-un-pcr-despues-de-recibir-la-vacuna-contra-la-covid-19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aucun vaccin n&rsquo;est efficace &agrave; 100 %<\/a>.<\/p>\n<h3>Les vaccins sont efficaces contre le variant delta<\/h3>\n<p>De ce document britannique, on peut &eacute;galement conclure que les vaccins sont &eacute;galement efficaces contre le variant d&eacute;tect&eacute; pour la premi&egrave;re fois en Inde : &laquo; Si l&rsquo;on se fit aux autres chiffres du tableau &ndash; contaminations, hospitalisations et soins intensifs &ndash; il est &eacute;vident que <strong>les vaccins fonctionnent tr&egrave;s bien <\/strong>contre le variant delta &raquo;, analyse l&rsquo;immunologue.<\/p>\n<p>Ainsi, au Royaume-Uni, pr&egrave;s de 9 contaminations sur 10 (88 %) sont survenues chez les personnes non vaccin&eacute;es et &laquo; seulement <strong>5 % des personnes vaccin&eacute;es font un passage en soins intensifs <\/strong>contre 23 % des personnes non vaccin&eacute;es &raquo;, conclut-elle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce texte ne prend pas en compte la probabilit&eacute; de d&eacute;c&egrave;s selon les groupes d&rsquo;&acirc;ge des personnes vaccin&eacute;es, qui sont &eacute;galement les groupes &agrave; l&rsquo;&acirc;ge le plus avanc&eacute;, par rapport &agrave; la probabilit&eacute; de d&eacute;c&egrave;s des autres groupes, constitu&eacute;s en immense majorit&eacute; de personnes jeunes<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[170],"tags":[209],"class_list":["post-52575","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","tag-vaccines-fr","vc-legacy-post"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52575\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}