{"id":52567,"date":"2021-06-30T15:35:00","date_gmt":"2021-06-30T15:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.verificat.cat\/non-les-vaccins-nont-pas-cause-14-000-deces-en-europe\/"},"modified":"2021-06-30T15:35:00","modified_gmt":"2021-06-30T15:35:00","slug":"non-les-vaccins-nont-pas-cause-14-000-deces-en-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/non-les-vaccins-nont-pas-cause-14-000-deces-en-europe\/","title":{"rendered":"Non, les vaccins n&rsquo;ont pas caus&eacute; 14 000 d&eacute;c&egrave;s en Europe"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<\/p>\n<p>Vous nous avez fait parvenir un article du site Internet Euskalnews qui, se r&eacute;f&eacute;rant &agrave; la base de donn&eacute;es d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.adrreports.eu\/es\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EudraVigilance<\/a>, affirme que &laquo; 13 867 personnes sont mortes et 1 354 336 ont souffert de l&eacute;sions &raquo; en Europe en raison de la campagne de vaccination contre la covid-19. Cette information est FAUSSE. Il n&rsquo;y a pas eu ce nombre de d&eacute;c&egrave;s en Europe, pas plus que ce nombre de personnes l&eacute;sionn&eacute;es en raison des vaccins. La base de donn&eacute;es europ&eacute;enne EudraVigilance recense les incidents ayant eu lieu apr&egrave;s la vaccination, sur la base des notifications effectu&eacute;es par la population ou par les autorit&eacute;s sanitaires de chaque &Eacute;tat membre, mais en aucun cas les cas rapport&eacute;s ne pr&eacute;sentent un lien attest&eacute; de cause &agrave; effet. En d&rsquo;autres mots, les &eacute;v&eacute;nements qui sont survenus apr&egrave;s la vaccination n&rsquo;ont pas forc&eacute;ment de lien avec elle, m&ecirc;me s&rsquo;ils sont survenus apr&egrave;s.<\/p>\n<blockquote class=\"red\">\n<p>&laquo; En Europe, &agrave; la date du 5 juin, 13 867 personnes sont mortes et 1 354 336 ont souffert de l&eacute;sions en raison du vaccin [<em>sic<\/em>] COVID-19, selon EudraVigilance, une base de donn&eacute;es europ&eacute;enne de notifications des r&eacute;actions suspicieuses aux m&eacute;dicaments. &raquo;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>La logique que suit la base de donn&eacute;es d&rsquo;EudraVigilance est pratiquement identique &agrave; celle du site am&eacute;ricain<a href=\"https:\/\/vaers.hhs.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> VAERS<\/a>, dont<a href=\"https:\/\/www.verificat.cat\/es\/fact-check\/no-no-hay-mas-muertos-por-la-vacuna-contra-la-covid-19-que-por-cualquier-otra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> nous avions d&eacute;j&agrave; parl&eacute; pr&eacute;c&eacute;demment<\/a>. Il s&rsquo;agit de portails de pharmacovigilance qui ont pour objectif de notifier &laquo; les &eacute;v&eacute;nements m&eacute;dicaux qui ont &eacute;t&eacute; observ&eacute;s apr&egrave;s l&rsquo;administration d&rsquo;un traitement m&eacute;dical, mais qui n&rsquo;ont pas n&eacute;cessairement de relation avec celui-ci ni n&rsquo;ont pas n&eacute;cessairement &eacute;t&eacute; caus&eacute;s par ce traitement &raquo;, comme l&rsquo;explique l&rsquo;avertissement figurant sur le site europ&eacute;en.<\/p>\n<p>Ainsi, les cas recens&eacute;s sur ces sites et la vaccination co&iuml;ncident bien dans le temps, mais ces cas n&rsquo;entretiennent pas pour autant de relation causale avec la vaccination.<\/p>\n<p>Ces donn&eacute;es proviennent normalement des laboratoires pharmaceutiques et des autorit&eacute;s de r&eacute;glementation des m&eacute;dicaments des diff&eacute;rents pays. Dans certains pays, comme en<a href=\"https:\/\/www.aemps.gob.es\/medicamentosUsoHumano\/vacunas\/docs\/Notificacion-acontecimientos-adversos.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Espagne<\/a> ou en<a href=\"https:\/\/solidarites-sante.gouv.fr\/IMG\/pdf\/guide_patients_declaration_ei.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> France<\/a>, les citoyens peuvent communiquer directement aux autorit&eacute;s les effets secondaires dont ils ont souffert, sans avoir &agrave; consulter au pr&eacute;alable un professionnel de sant&eacute;. &Agrave; leur tour, ces autorit&eacute;s remettent ces informations &agrave; la plateforme europ&eacute;enne. Contrairement &agrave; ce qu&rsquo;il est possible de faire dans le cas du portail am&eacute;ricain VAERS,<a href=\"https:\/\/www.adrreports.eu\/docs\/ADR_reporting_FINAL_ES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> il n&rsquo;est pas possible de notifier directement les cas<\/a> &agrave; EudraVigilance.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.adrreports.eu\/es\/data_quality.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le site europ&eacute;en avertit<\/a> du fait que son pouvoir de contr&ocirc;le quant &agrave; l&rsquo;exactitude des donn&eacute;es transmises est limit&eacute;. Il insiste &eacute;galement sur le fait que les effets secondaires pr&eacute;sum&eacute;s ne doivent pas &ecirc;tre interpr&eacute;t&eacute;s comme une remise en cause de la s&eacute;curit&eacute; du traitement en question.<\/p>\n<h3>Des donn&eacute;es peu pr&eacute;cises<\/h3>\n<p>Par ailleurs, les donn&eacute;es pr&eacute;sent&eacute;es dans le texte manquent de pr&eacute;cision. Ainsi, le texte &eacute;voque le chiffre d&rsquo;1 354 336 personnes qui auraient communiqu&eacute; un effet secondaire (li&eacute; ou non aux vaccins) &agrave; la date du 5 juin 2021, mais ce chiffre correspond en fait<a href=\"https:\/\/www.adrreports.eu\/es\/viewing_reports.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> au nombre total de r&eacute;actions notifi&eacute;es<\/a> (il arrive qu&rsquo;un patient notifie plusieurs effets secondaires, raison pour laquelle le nombre de personnes concern&eacute;es est g&eacute;n&eacute;ralement plus faible).<\/p>\n<p>De plus, si l&rsquo;on consulte le site Internet d&rsquo;EudraVigilance lors de sa derni&egrave;re actualisation (au 26 juin), il y est fait &eacute;tat d&rsquo;un total de 628 586 patients ayant notifi&eacute; des effets secondaires pr&eacute;sum&eacute;s, dont on pense qu&rsquo;ils pourraient avoir un lien avec le vaccin de<a href=\"http:\/\/dap.ema.europa.eu\/analytics\/saw.dll?PortalPages&amp;PortalPath=%2Fshared%2FPHV%20DAP%2F_portal%2FDAP&amp;Action=Navigate&amp;P0=1&amp;P1=eq&amp;P2=%22Line%20Listing%20Objects%22.%22Substance%20High%20Level%20Code%22&amp;P3=1+42325700\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Pfizer<\/a>,<a href=\"https:\/\/dap.ema.europa.eu\/analytics\/saw.dll?PortalPages&amp;PortalPath=%2Fshared%2FPHV%20DAP%2F_portal%2FDAP&amp;Action=Navigate&amp;P0=1&amp;P1=eq&amp;P2=%22Line%20Listing%20Objects%22.%22Substance%20High%20Level%20Code%22&amp;P3=1+40983312\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Moderna<\/a>,<a href=\"http:\/\/dap.ema.europa.eu\/analytics\/saw.dll?PortalPages&amp;PortalPath=%2Fshared%2FPHV%20DAP%2F_portal%2FDAP&amp;Action=Navigate&amp;P0=1&amp;P1=eq&amp;P2=%22Line%20Listing%20Objects%22.%22Substance%20High%20Level%20Code%22&amp;P3=1+40995439\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> AstraZeneca<\/a> et<a href=\"http:\/\/dap.ema.europa.eu\/analytics\/saw.dll?PortalPages&amp;PortalPath=%2Fshared%2FPHV%20DAP%2F_portal%2FDAP&amp;Action=Navigate&amp;P0=1&amp;P1=eq&amp;P2=%22Line%20Listing%20Objects%22.%22Substance%20High%20Level%20Code%22&amp;P3=1+42287887\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Janssen<\/a>, <strong>soit moins de la moiti&eacute; du chiffre avanc&eacute; par ce texte.<\/strong><\/p>\n<p>De l&rsquo;ensemble des &eacute;v&eacute;nements recens&eacute;s, 13 867 ont eu une issue fatale, selon l&rsquo;article d&rsquo;Euskalnews, donn&eacute;e qui co&iuml;ncide avec celle d&rsquo;EudraVigilance. En revanche, <strong>ce nombre n&rsquo;a aucun lien avec le v&eacute;ritable nombre de d&eacute;c&egrave;s li&eacute;s aux vaccins <\/strong>: &laquo; Pour le moment, l&rsquo;unique cause de d&eacute;c&egrave;s li&eacute;e aux vaccins, en particulier aux vaccins d&rsquo;AstraZeneca et de Johnson &amp; Johnson, est probablement la thrombose veineuse avec thrombocytop&eacute;nie &raquo;, indique &agrave; Verificat Adelaida Sarukhan, immunologue et r&eacute;dactrice scientifique de l&rsquo;Institut de sant&eacute; globale (ISGlobal) de Barcelone. Concr&egrave;tement, il y a eu 5 morts en<a href=\"https:\/\/www.aemps.gob.es\/informa\/boletines-aemps\/boletin-fv\/2021-boletin-fv\/6o-informe-de-farmacovigilancia-sobre-vacunas-covid-19\/#vaxzevria\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Espagne<\/a> (au 30 mai 2021), 69 au<a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/coronavirus-covid-19-vaccine-adverse-reactions\/coronavirus-vaccine-summary-of-yellow-card-reporting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Royaume-Uni<\/a> (au 16 juin 2021) et 2 en<a href=\"https:\/\/www.tga.gov.au\/periodic\/covid-19-vaccine-weekly-safety-report-10-06-2021\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Australie<\/a> (au 10 juin 2021). On ne dispose pas de donn&eacute;es actualis&eacute;es ni pour l&rsquo;Union europ&eacute;enne ni pour les &Eacute;tats-Unis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les &eacute;v&eacute;nements qui sont survenus apr&egrave;s la vaccination n&rsquo;ont pas forc&eacute;ment de lien avec elle, m&ecirc;me s&rsquo;ils sont survenus apr&egrave;s<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[170],"tags":[209],"class_list":["post-52567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee","tag-vaccines-fr","vc-legacy-post"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}