{"id":58782,"date":"2021-06-14T13:49:00","date_gmt":"2021-06-14T11:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.verificat.cat\/las-variantes-del-sars-cov-2-no-han-aparecido-en-lugares-donde-se-ha-restringido-mas-el-movimiento-de-personas\/"},"modified":"2023-11-01T08:09:34","modified_gmt":"2023-11-01T08:09:34","slug":"las-variantes-del-sars-cov-2-no-han-aparecido-en-lugares-donde-se-ha-restringido-mas-el-movimiento-de-personas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.verificat.cat\/es\/las-variantes-del-sars-cov-2-no-han-aparecido-en-lugares-donde-se-ha-restringido-mas-el-movimiento-de-personas\/","title":{"rendered":"Las variantes del SARS-CoV-2 no han aparecido en lugares donde se ha restringido m&aacute;s el movimiento de personas"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<\/p>\n<p>El portal Agencia Latinoamericana de Informaci&oacute;n (ALAINET) ha publicado un art&iacute;culo criticando, entre otras cosas, la campa&ntilde;a mundial de vacunaci&oacute;n y la efectividad de las cuarentenas para evitar diseminar los virus vali&eacute;ndose de argumentos de ciertos expertos que la cuestionan, como es el caso de Jemma Moran, la jefa de comunicaciones del grupo Hart &mdash;asociaci&oacute;n de m&eacute;dicos, economistas, acad&eacute;micos y cient&iacute;ficos brit&aacute;nicos&mdash;, quien asegura que &ldquo;las variantes parecen provenir de lugares donde se realizaron cuarentenas generales, como Inglaterra&rdquo;. Es FALSO: <strong>El origen de una variante no suele conocerse al 100%.<\/strong> La variante de un pa&iacute;s concreto no lleva tal nombre porque haya nacido o surgido ah&iacute; (o no necesariamente), sino porque ha sido detectada ah&iacute;. Adem&aacute;s, algunas de las variantes que m&aacute;s han preocupado a la comunidad cient&iacute;fica se han detectado en pa&iacute;ses con pocas restricciones de movimiento como Brasil o India.<\/p>\n<blockquote class=\"red\">\n<p>Las variantes &mdash;que se vienen&nbsp;presentando como m&aacute;s transmisibles y virulentas&mdash; parecen provenir de lugares donde se realizaron cuarentenas generales, como Inglaterra, &ldquo;y no de Suecia o la India&quot;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>En un punto del texto, el autor extrae unas declaraciones de una persona que identifica como Jemma Moran, la cual es jefa de comunicaciones del grupo Hart &mdash;una asociaci&oacute;n de m&eacute;dicos, economistas, acad&eacute;micos y cient&iacute;ficos brit&aacute;nicos&mdash; (un dato que ha confirmado a Verificat ella misma, quien tambi&eacute;n ha reconocido la autor&iacute;a del texto al que el autor hace referencia). <strong>La autora cuestiona la efectividad de las cuarentenas<\/strong> como forma de evitar la generaci&oacute;n de variantes, y se pregunta en tono ir&oacute;nico si es una &ldquo;coincidencia&rdquo; que en los lugares con &ldquo;medidas muy estrictas durante la pandemia&rdquo;, como en Kent , dominara tal variante &ldquo;despu&eacute;s de un per&iacute;odo de bloqueos regionales y nacionales en el Reino Unido&rdquo;.&nbsp;<\/p>\n<p>Se trata de una afirmaci&oacute;n falsa, ya que vincula la aparici&oacute;n de variantes con un contexto geogr&aacute;fico, cuando <strong>la detecci&oacute;n de variantes depende, sobre todo, de la capacidad de ese pa&iacute;s para secuenciar el genoma del coronavirus<\/strong>: &ldquo;De hecho, tanto Brasil (donde se identific&oacute; la variante P.1) o India (donde se identific&oacute; la B1617.2) son lugares donde ha habido transmisi&oacute;n viral muy elevada y pocas medidas restrictivas&rdquo;, recuerda Sarukhan.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/wpallimport\/files\/img\/blog\/Variantes-ES.png\" style=\"width: 100%;height: auto\" \/><\/p>\n<p>En otras palabras: que la variante de un pa&iacute;s concreto no lleva tal nombre porque haya nacido o surgido ah&iacute; (o no necesariamente), sino porque ha sido detectada ah&iacute;. Para evitar que haya este tipo de confusiones, <strong>la OMS ha propuesto <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/d41586-021-01483-0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cambiar el nombre a las variantes<\/a>, y asignarles como nombre una letra del alfabeto griego<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n<h3>La gripe espa&ntilde;ola como ejemplo<\/h3>\n<p>Un ejemplo de c&oacute;mo <strong>los nombres basados en la geograf&iacute;a generan un estigma <\/strong>es la mal llamada gripe espa&ntilde;ola, que se conoce as&iacute; porque fue en Espa&ntilde;a donde se detect&oacute; por primera vez, no en donde surgi&oacute; (<a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/flu\/pandemic-resources\/1918-pandemic-h1n1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">de hecho, a&uacute;n no se sabe en qu&eacute; lugar <\/a>apareci&oacute;).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La variante de un pa\u00eds concreto no lleva tal nombre porque surgiera ah\u00ed (o no necesariamente), sino porque es donde fue detectada<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":22245,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112,114,66,69],"tags":[115,260,116,68],"class_list":["post-58782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ruido","category-salud","category-salut","category-soroll","tag-covid-19-verificaciones","tag-covid-19","tag-vacunes-verificaciones","tag-vacunes","vc-legacy-post"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58782\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verificat.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}